（2007年12月5日， 爱尔兰都柏林和美国麻省沃尔瑟姆福雷斯特 ）- 全球领先的专为高性能 IT 环境提供分布式 SOA 解决方案的供应商 IONA 科技公司（ NASDAQ: IONA ）今天宣布，全球领先的国际性银行德国中央合作银行（ DZ BANK ），总部位于德国法兰克福，已经选用 Artix ? Registry/Repository 对部署在公司分布式 SOA 上的使用服务进行主动治理。

此前，德国中央合作银行已经部署了 IONA 公司提供的 Artix Enterprise Service Bus （ ESB ，企业服务总线）和 Artix Orchestration ，用作自己以服务为导向的平台（ Service-oriented Platform, SOP ）的基石，以简化向客户推出新产品和服务的流程，最终缩短上市时间。在完成了具有里程碑意义的 SOA 平台部署后，德国中央合作银行又准备引入一个有效的治理解决方案来确保项目的成功运行。考虑到 SOA 的运行范围比较广泛，德国中央合作银行需要利用 Registry/Repository 来帮助公司对部署在 SOA 基础架构上的服务实现重用。在全方位评估后， IONA 公司的 Artix Registry/Repository 因其独有的“主动”治理功能被德国中央合作银行选中。

“对像我们 SOP 这样的项目来说，亟需将服务动态地开发和部署在不同部门和不同地域，而非只是一个对服务的静态注册，所以我们需要一个主动的治理方案，”德国中央合作银行 IT 部门负责人 Burkhard Oppenberg 说：“利用 Artix Registry/Repository ，我们有能力对我们推出的新服务加以验证，并且在实际部署前就能知道这些服务是否适应我们的 SOA 基础设施架构。更重要的是，我们也能运用这种技术真正度量所部署的贯穿于整个生命周期的服务的价值。因为我们已经扩展了现有的服务网络，所以 SOA 治理是不可缺少的，它可保证重用和一致性的有效性和经济性。”

Artix Registry/Repository 能满足实施 SOA 治理的基本需求，并且能应对部署和管理一个真正的分布式 SOA 所带来的挑战。该产品使全球 2000 强企业更加容易地管理服务的适用性，并根据架构设计和服务策略对服务部署加以验证。通过捕捉和存储与部署服务相关的元数据， Artix Registry/Repository 可让用户清楚地知道实施 SOA 的投资回报。

同 Artix 系列的其他产品一样， Artix Registry/Repository 完全支持增量式技术，这一特性对德国中央合作银行来说至关重要。随着 SOA 网络中实施服务的数量不断增多，德国中央合作银行可更加容易地扩展 Artix Registry/Repository 的应用，并且完全支持不同种类的服务实施技术。

“随着金融服务领域竞争的不断加剧和业务需求的不断变化， SOA 部署将日臻成熟，最终将在长期服务管理和整个 SOA 生命周期中的重用方面起着至关重要的作用。” IONA 科技公司首席执行官 Peter Zotto 表示，“我们很高兴德国中央合作银行加大其在 Artix 上的投资，并选择我们具有主动治理功能的产品，继续提供他们基于 SOA 的服务。”

IONA 科技公司简介

IONA 科技公司 (NASDAQ: IONA) 是全球领先的分布式 SOA 基础架构解决方案提供商，公司 1991 年成立于爱尔兰的都柏林， 1995 年在波士顿设立了美国总部，是全球软件 500 强企业。 IONA 是全球基于标准的业务集成的先驱者，她的新一代分布式 SOA 基础架构解决方案正在帮助全球 2000 强企业，构建面向服务（ SOA ）的核心业务系统。包括 AT&T, 波音公司，英国电信，德国邮政、德国电信、瑞士信贷、美林证券、中国移动、中国网通、中国联通、中国电信、香港渣打银行、台湾台积电公司、华为公司、中兴公司、西门子（中国）、摩托罗拉（中国）和北电（中国）在内的众多世界 500 强企业，都正在使用 IONA 的高性能分布式 SOA 基础架构解决方案，提高企业竞争力。

IONA 科技公司于 2001 年和 2002 年分别在中国北京和上海设立了办事处，并于 2003 年在北京中关村软件园建立了研发中心。

IONA 科技公司

电话： 010-82825120

传真： 010-82825160

网址： www.iona.com ； www.iona.com.cn