（2007年6月4日，北京）- 全球领先的专为高性能 IT 环境提供分布式 (SOA) 解决方案供应商 IONA 科技公司今天宣布，该公司先进的 SOA 基础架构产品套件 IONA Artix ? 已被德国中央合作银行 (DZ BANK) 选中，用作该家金融机构部署 SOA 的基础架构产品。德国中央合作银行是全球领先的银行之一，总部位于德国法兰克福。借助该产品套件的企业服务总线 (ESB) 和服务编制功能，该家银行利用 Artix 将自己现有的 IT 基础架构整合在一起，大幅缩短了向各界客户交付新产品和新服务的周期。

在对所有现有中间件产品和 SOA 实现技术进行全方位考察之后，德国中央合作银行最终选定了 Artix 。 该家银行对产品的要求非常高，所需要的产品不仅要能够充分发挥现有 IT 投资的价值，而且还要具有极强的灵活性，能够对未来将左右银行业的新兴技术和标准提供支持。因为 Artix 独立于平台和协议，所以德国中央合作银行能够充分借助 Artix 的效能，通过服务的方式使遍布该银行全球基础架构的各类 IT 资产充分发挥服务效能。德国中央合作银行将 Artix 用作自己以服务为导向的平台 (Service-oriented Platform, SOP) 的基石，将有助于简化向客户推出新产品和服务的流程，最终缩短上市时间。

德国中央合作银行 IT 部门负责人 Burkhard Oppenberg 表示：“与其它银行一样，我们面临的竞争压力日益加剧，业务需求也不断变化。因此，我们只有不断推出受到客户青睐的新产品和新服务，才能应对挑战和满足业务需求。在此情况下，我们的 IT 基础架构必须极为敏捷，具有极强的灵活性，足以使我们快速响应市场需求和客户需求，同时还要能够最大限度发挥我们已有投资的价值。将 Artix 用作我们 SOA 举措的核心部分，我们就能够为应对未来的业务和 IT 挑战做好准备。”

几大战略特征是德国中央合作银行的以服务为导向的平台 (SOP) 所必需的，而 Artix 独有的功能可以满足所有这些特征需求。 Artix 拥有真正分布式的插件体系结构，特别适用于帮助德国中央合作银行实现业务目标。借助基础架构产品套件，德国中央合作银行无需投入巨资购买新的硬件产品，只要使用所需的软件即可实现特定的目标，由此可降低 IT 拥有成本。此外，通过使服务更易于扩展，还可以降低开发成本。例如，如果业务需求发生变化，就需要添加企业新的服务品质。总而言之， Artix 在性能、可伸缩性和支持行业标准等诸多方面均能够充分满足德国中央合作银行的各项需求。

IONA 科技公司首席执行官 Peter Zotto 表示：“正是因为全球金融服务行业的本质，所以先后有像德国中央合作银行这样领导企业成为 SOA 的忠实拥趸并率先将其用作关键任务系统。正如许多其他企业一样，德国中央合作银行也选中 Artix 作为他们 SOA 举措的基石，对此我们感到非常自豪。”

IONA 科技公司简介

IONA 科技公司 (NASDAQ: IONA) 是全球领先的分布式 SOA 基础架构解决方案提供商，公司 1991 年成立于爱尔兰的都柏林， 1995 年在波士顿设立了美国总部，是全球软件 500 强企业。 IONA 是全球基于标准的业务集成的先驱者，她的新一代分布式 SOA 基础架构解决方案正在帮助全球 2000 强企业，构建面向服务（ SOA ）的核心业务系统。包括 AT&T, 波音公司，英国电信，德国邮政、德国电信、瑞士信贷、美林证券、中国移动、中国网通、中国联通、中国电信、香港渣打银行、台湾台积电公司、华为公司、中兴公司、西门子（中国）、摩托罗拉（中国）和北电（中国）在内的众多世界 500 强企业，都正在使用 IONA 的高性能分布式 SOA 基础架构解决方案，提高企业竞争力。

IONA 科技公司于 2001 年和 2002 年分别在中国北京和上海设立了办事处，并于 2003 年在北京中关村软件园建立了研发中心。

IONA 科技公司

电话： 010-82825120

传真： 010-82825160

网址： www.iona.com ； www.iona.com.cn